eligibility criteria:资格/入选标准;指用来判断某人是否符合参与某项活动、申请某项资格、加入某个项目(尤其是临床试验、奖学金、招聘、福利项目等)的具体条件与要求。(也常与 inclusion/exclusion criteria 搭配使用。)
/ˌɛlɪdʒəˈbɪləti kraɪˈtɪriə/
You must meet the eligibility criteria to apply.
你必须符合资格标准才能申请。
The study’s eligibility criteria were designed to include adults with mild symptoms while excluding patients with severe heart disease.
该研究的入选标准旨在纳入症状较轻的成年人,同时排除患有严重心脏病的患者。
eligibility 来自 eligible,源于拉丁语 eligere(“挑选、选出”),引申为“符合被选中的条件”。criteria 是 criterion(“标准”)的复数形式,源自希腊语 kriterion(“判断的标准”)。合起来表示“用于判断是否符合资格的一组标准”。